Zu Adonis Glück stellte sich ein riesiger, metallener Fuss vor ihn hin, um ihn vor der gewaltigen Druckwelle zu beschützen. Der Fuss gehörte zu einem 15m hohen Mech, einem sogenannten Timberwolf, pilotiert von Akron, einem Mitglied der planetaren Sicherheitstruppe, der, angelockt vom Schlachtenlärm, seiner bis anhin öden Patrouille etwas Würze verleihen wollte.
Ohne zu zögern richtete er die Geschütze seines Mech auf den Tank. Gemäss den geltenden Gesetzen durfte keine Privatperson einen Tank besitzen, geschweige dann, ihn benutzen. Auf ein solches Vergehen stand die Todesstrafe. Als die beiden Fadenkreuze in seinem Sichtschirm über dem Tank lagen und golden aufblitzten, zog er den Abzug durch und drei schwere ER-Laser und eine PPK Entladung zerschmolzen die Panzerung des Tanks. In einem gewaltigen Feuersturm explodierte die Munition und wo einst ein Tank stand klafte nun ein grosses Loch in der Erde.