mainframe.board

Misc => General => Thema gestartet von: mf|Akron am Freitag, 11. Oktober 2002, 14:22

Titel: Argh! Hollywood ist auch gar nichts heilig.
Beitrag von: mf|Akron am Freitag, 11. Oktober 2002, 14:22
http://slashdot.org/articles/02/10/10/2326202.shtml?tid=97

Gilt nur für Zero, Merantis und mich :D
Titel:
Beitrag von: [AoV]Merantis am Freitag, 11. Oktober 2002, 14:43
URGH! Ein  comp animierter AKIRA?!?!?
...Hm, vielleicht kommt das sogar noch gut, vorausgesetzt sie arbeiten mit den richtigen Leuten zusammen
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Freitag, 11. Oktober 2002, 15:24
Zitat
'preserves the tone, the visual and the epic scope of the original, whilst telling a somewhat more accessible story [to Western audiences]." The article doesn't mention whether the adaptation will be animated or live-action.


Oder auf gut Deutsch:
"... soll den Ton, die Optik und die epische Breite des Originals beibehalten, und trotzdem eine [für das westliche Publikum] 'etwas' verständlichere Story erzählen." Der Artike beinhaltet nicht, ob es eine computeranimierte oder eine Realverfilmung sein wird.

Oder auf gut Babblefish-Deutsch :D :
"konserviert den Ton, den Sicht- und epic Bereich der Vorlage, während, eine ein wenig zugänglichere Geschichte erklärend [den westlichen Publikum].  Der Artikel erwähnt nicht, ob die Anpassung oder Lebentätigkeit belebt wird.
Titel:
Beitrag von: mf|Azmodan am Freitag, 11. Oktober 2002, 16:31
was ist falsch daran? Eine Geschichte daraus zu machen, die auch einen Sinn hat?

Mir hat nur einmal eine Chinesin eine geschichte erzählt über Freundschaft.. wenn ich es nach einem Tag nicht aufgegeben hätte, würde ich jetzt noch nach der Lehre/pointe der geschichte suchen :)
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Freitag, 11. Oktober 2002, 18:01
Du hast da was falsch gelesen. Da steht nich "eine Geschichte daraus zu machen, die Sinn macht", sondern die verständlicher ist.
Das Original ergibt auch Sinn, nur muss man halt danach suchen.

Warum meinst du, habe ich da hin geschrieben, nur für Zero, Merantis und mich? :D
Titel:
Beitrag von: mf|Darian am Freitag, 11. Oktober 2002, 19:23
wenn das hier nicht off topic wär würd ich folgendes NICHT schreiben:

ANIME SUXXX  :D  verdammi wo ist der kotz-smilie?
Titel:
Beitrag von: [AoV]Merantis am Montag, 14. Oktober 2002, 07:53
Darian... du hast KEINE Ahnung :)
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Montag, 14. Oktober 2002, 09:01
Das sagen wir ihm doch immer wieder...

Aber was willst du? Den Non-Otakus Animes zu erklären ist etwa gleich hoffnungsvoll, wie den Papst zum jüdischen Glauben zu konvertieren :D
Titel:
Beitrag von: [AoV]Merantis am Montag, 14. Oktober 2002, 09:34
Pope? Ist der nicht Hindi?! :D
Titel:
Beitrag von: mf|Azmodan am Montag, 14. Oktober 2002, 14:57
Nun ein Anime ist einfach zu erklären. Nehmen wir als Beispiel die Geschichte von Rotkäpchen.

Die Geschichte nimmt wie gewohnt ihren gang, bis dann wo der Wolf die Grossmutter fressen will. In dieser Szene würde die Grossmutter durch die Luft fliegen, würde mit Liesmernadeln wild um sich schiessen und der Wolf sowie Rotkäpchen wären am verbluten, das Rotkäppchen würde seiner Ohma die Kappe über den Kopf stülpen und einen Tritt in die Weichteile (auch Frauen haben das) erteilen. Zum Schluss frisst der Wolf noch das Rotkäppchen und die Ohma, von der Kappe befreit, würde den Wolf samt Rotkäppchen auf den Müll bringen.

Lange Rede, kurzer Sinn: Was zum Henker soll der scheiss??? Genau diese Frage stellt man sich bei 99% aller Anime...  8)
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Montag, 14. Oktober 2002, 15:02
Abgesehen von einigen Ausnahmen wie GSC, DB(Z(GT)), Escaflowne, Grave of the fireflies, Spirited away, Mononoke hime uswusf.

Und das, was du beschrieben hast, war definitiv KEIN Anime, weil Tokio nicht zerstört wurde :D
Titel:
Beitrag von: mf|Azmodan am Montag, 14. Oktober 2002, 15:05
Ups, ich vergass das japanische Hiroschima-Trauma bei meiner Geschichte :)
Titel:
Beitrag von: mf|Darian am Montag, 14. Oktober 2002, 15:24
gibts irgend ne Steigerung von dem Kotz-Smilie?  :]
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Montag, 14. Oktober 2002, 15:28
Jupp. Den Dari-Smilie :P :D

(http://www.swissquake.ch/aov/gfx/members/darian.jpg)
Titel:
Beitrag von: mf|Darian am Montag, 14. Oktober 2002, 15:30
hmpf hmpf...

wo krieg ich den? :)
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Montag, 14. Oktober 2002, 15:32
http://www.swissquake.ch/aov/gfx/members/darian.jpg
Titel:
Beitrag von: mf|Darian am Montag, 14. Oktober 2002, 15:35
danke...

hey hast du eigentlich wieder mal bock auf warcraft 3 heute abend?
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Montag, 14. Oktober 2002, 15:56
Uhm, mal schauen.
Wenn ich Mafia durch habe vieleicht :D
Titel:
Beitrag von: mf|Darian am Montag, 14. Oktober 2002, 16:00
noch nicht fertig? ja dann...

mit soner pfeife will ich demfall eh nicht gamen  :D
Titel:
Beitrag von: mf|Akron am Montag, 14. Oktober 2002, 16:14
hrhr

Ich bin im Freie Fahr Extrem Modus :D
Titel:
Beitrag von: mf|Darian am Montag, 14. Oktober 2002, 16:16
hmm der kann doch warten

oder fährt der extrem davon? :)