mainframe.board

Misc => General => Thema gestartet von: mf|Akron am Samstag, 14. September 2002, 23:32

Titel: Babblefish ruuult :D
Beitrag von: mf|Akron am Samstag, 14. September 2002, 23:32
Ein italienisches Hotel hat seine Website auf
Deutsch übersetzten lassen. Um Kosten zu sparen,
wurde dies allerdings bei Altavista übersetzt 8o

Es lohnt sich auch, die FAQ Seite zu konsultieren  :)

http://www.hotelgranada.it/tdhome.htm
Titel:
Beitrag von: mf|Lightfly am Sonntag, 15. September 2002, 13:57
LOL :D
Titel:
Beitrag von: mf|Gosh am Sonntag, 15. September 2002, 14:12
Hähä...

Musst mal quer über zwei Sprachen was übersetzten, also von Englisch auf Italienisch und das Gesochs dann auf Deutsch. Das ist fast noch spassiger :D.
Titel:
Beitrag von: mf|Lightfly am Montag, 16. September 2002, 13:36
ach was, lustig wirds wenn du 4 oder 5 sprachen nimmst
z.b. german -> english --> french --> german --> english --> german --> french --> english --> german

LÖÖÖÖÖÖÖL!!!!